شروط الخصوصية الرئيسية


تم التحديث بتاريخ: مايو 2018


إخفاء الهوية - هو عملية إما تشفير البيانات الشخصية أو إزالتها من قاعدة بيانات، بحيث يظل الأفراد الذين تصفهم البيانات مجهولي الهوية. ويتم ذلك لغرض حماية الأنشطة الخاصة للأفراد مع الحفاظ على سلامة البيانات التي يتم جمعها ومشاركتها.


الإعلان السلوكي -هو إجراء تتبع أنشطة المستخدمين عبر الإنترنت ومن ثَمَّ تقديم إعلانات أو توصيات بناءً على الأنشطة التي يتم تتبعها.


قواعد الشركات الملزمة (BCRs) - هي سياسات حماية البيانات الشخصية التي يلتزم بها مراقب أو معالج يتم إنشاؤه على أراضي دولة عضو لإجراء عمليات نقل أو مجموعة من عمليات نقل البيانات الشخصية إلى وحدة تحكم أو معالج في بلد ثالث واحد أو أكثر ضمن مجموعة من المشاريع أو مجموعة من الشركات المساهمة في نشاط اقتصادي مشترك.


بيانات القياسات الحيوية - هي البيانات الشخصية الناتجة عن معالجة تقنية معينة تتعلق بالخصائص الجسدية أو الفسيولوجية أو السلوكية للشخص الطبيعي، التي تسمح أو تؤكد التحديد الفريد لذلك الشخص الطبيعي، مثل صور الوجه أو بيانات فحص البصمات.


رئيس قسم الخصوصية - الشخص الذي تعيِّنه شركة Blueair على مستوى العالم للقيام ببعض المسؤوليات والمهام المتعلقة بالخصوصية وحماية البيانات.


الموافقة - أي إشارة صريحة ومحددة ومدروسة وواضحة لرغبات الشخص المعني بالبيانات، والتي يعني بها، سواء بعبارة أو بعمل إيجابي واضح، موافقته على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة به.


ملفات تعريف الارتباط - هي ملفات نصية صغيرة مخزنة على جهاز مستخدم قد يتم استردادها لاحقًا بواسطة خادم ويب من الجهاز. تسمح ملفات تعريف الارتباط لخوادم الويب بتتبع أنشطة متصفح المستخدم النهائي، وربط طلبات الويب الفردية في جلسة عمل.


وحدة التحكم في البيانات -هي كيان لديه السلطة على معالجة البيانات الشخصية. وهي تتحكم في استخدام البيانات الشخصية من خلال تحديد أغراض استخدامها وطريقة معالجتها.


إثراء البيانات - هو عملية تستخدم لتحسين البيانات الموجودة أو تعديلها.


معالجة البيانات- أي عملية أو مجموعة عمليات يتم تنفيذها على البيانات الشخصية، مثل جمع البيانات أو تسجيلها أو تنظيمها أو تخزينها أو تكييفها أو تعديلها أو استرجاعها أو الرجوع إليها أو استخدامها أو الكشف عنها عن طريق الإرسال أو النشر أو جعل البيانات متاحة أو مطابقة البيانات أو جمعها أو حجب البيانات أو محوها أو إتلافها. لا تقتصر على الوسائل الآلية.


موظف حماية البيانات - هو الشخص المعين من قِبَل Blueair محليًّا للقيام ببعض المسؤوليات والمهام المتعلقة بالخصوصية وحماية البيانات.


الاحتفاظ بالبيانات - السياسات والعمليات المستخدمة في Blueair لتحديد الفترة الزمنية لأرشفة البيانات الشخصية وتخزينها.


الشخص صاحب البيانات - هو الشخص الطبيعي الذي تشير إليه البيانات الشخصية.


التسويق المباشر - هو شكل من أشكال الإعلان تقدم فيه الشركات مواد التسويق المادية للمستهلكين لتوصيل المعلومات حول منتج أو خدمة.


EEA -المنطقة الاقتصادية الأوروبية.


التشفير - الطريقة التي يتم بها تحويل النص العادي أو أي نوع آخر من البيانات من نموذج قابل للقراءة إلى نسخة مشفرة لا يمكن فك تشفيرها إلا من قِبَل كيان آخر إذا كان لديهم حق الوصول إلى مفتاح فك التشفير.


GDPR - اللائحة العامة لحماية البيانات.


البيانات الوراثية - هي البيانات الشخصية المتعلقة بالخصائص الوراثية الموروثة أو المكتسبة للشخص الطبيعي التي تقدم معلومات فريدة عن فسيولوجيا أو صحة ذلك الشخص الطبيعي والتي تنتج، على وجه الخصوص، عن تحليل لعينة بيولوجية من الشخص الطبيعي المعني.


البيانات الصحية -البيانات الشخصية المتعلقة بالصحة البدنية أو العقلية للشخص الطبيعي، بما في ذلك توفير خدمات الرعاية الصحية، التي تقدم معلومات عن حالته الصحية.


مؤسسة دولية - مؤسسة ما والهيئات التابعة لها التي يحكمها القانون الدولي العامّ، أو أي هيئة أخرى يتم إنشاؤها على أساس اتفاقية بين بلدَين أو أكثر.


عنوان IP - عنوان فريد يحدد جهازًا على الإنترنت أو شبكة محلية ويسمح بالتعرف على النظام من أنظمة أخرى متصلة عبر بروتوكول الإنترنت.


الإعلان السلوكي على الإنترنت - مواقع الويب أو خدمات الإعلانات عبر الإنترنت التي تعمل على تتبع أو تحليل، على سبيل المثال، مصطلحات البحث، أو ملفات تعريف المتصفح أو المستخدم، والتفضيلات، والخصائص الديموغرافية، والنشاط في حالة الاتصال بالإنترنت، والنشاط في حالة عدم الاتصال بالإنترنت وبيانات الموقع، وعرض الإعلانات استنادًا إلى هذا التتبع.


البيانات الشخصية -أي معلومات تتعلق بشخص محدد أو قابل للتحديد. الشخص القابل للتحديد هو الشخص الذي يمكن التعرف عليه، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، على وجه الخصوص، بالإشارة إلى رقم تعريف أو عامل أو أكثر من العوامل الخاصة بهويته البدنية أو الفسيولوجية أو العقلية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية.


خرق البيانات الشخصية - خرق أمان يؤدي إلى إتلاف البيانات الشخصية عرضيًّا أو بصورة مخالفة للقانون أو خسارتها أو تغييرها أو الكشف عن البيانات الشخصية المرسلة أو المخزنة أو المعالجة بطريقة أخرى أو الوصول إليها بشكل غير مصرح به.


الخصوصية وحماية البيانات - هي مجموعة القوانين واللوائح التي تنطبق على جمع البيانات الشخصية واستخدامها وتخزينها وحمايتها وغيرها من عمليات المعالجة. ويشمل ذلك حماية البيانات والخصوصية والسرية المصرفية والاتصالات الإلكترونية وقوانين ولوائح السرية وأي قوانين أو أنظمة أخرى سارية إلى الحد الذي تتعلق فيه بخصوصية البيانات الشخصية.


متعهد الخصوصية -موظف داخلي يعمل كراعٍ لممارسة الخصوصية ويعمل كمدافع عن تعزيز الخصوصية كمفهوم أساسي للمؤسسة.


المعالج - معالج شخص طبيعي أو اعتباري أو سلطة عامة أو وكالة أو أي جهة أخرى مهمتها معالجة البيانات الشخصية نيابة عن وحدة التحكم.


التحليل - أي شكل من أشكال المعالجة الآلية للبيانات الشخصية التي تتكون من استخدام البيانات الشخصية لتقييم بعض الجوانب الشخصية المتعلقة بشخص طبيعي، وخصوصًا لتحليل أو التنبؤ بالجوانب المتعلقة بأداء ذلك الشخص الطبيعي في العمل أو المتعلقة بحالته الاقتصادية أو صحته أو تفضيلاته الشخصية أو المتعلقة بالمصالح أو الموثوقية أو السلوك أو الموقع أو الحركات المتعلقة بهذا الشخص.


تعيين اسم مستعار - معالجة البيانات الشخصية بطريقة لا يمكن أن تربط البيانات الشخصية بشخص محدد للبيانات دون استخدام معلومات إضافية، شريطة أن يتم الاحتفاظ بهذه المعلومات الإضافية بشكل منفصل وتخضع لتدابير تقنية وتنظيمية لضمان عدم ربط البيانات الشخصية إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد.


المستلم - شخص طبيعي أو اعتباري أو سلطة عامة أو وكالة أو هيئة أخرى، تُكشف لها البيانات الشخصية، سواء أكان طرفًا ثالثًا أم لا. غير أن السلطات العامة التي قد تستلم بيانات شخصية في إطار التحقيق وفقًا لقانون الاتحاد أو الدولة العضو به لا تعتبر مستلِمة؛ وينبغي أن تكون معالجة تلك البيانات من قِبَل تلك السلطات العامة وفقًا لقواعد حماية البيانات المعمول بها وفقًا لأغراض المعالجة.


الممثل - شخص طبيعي أو اعتباري أُنشئ في الاتحاد، يعينه المراقب المالي أو المعالج كتابةً طبقًا للمادة 27، وهو يمثل المراقب المالي أو المعالج فيما يتعلق بالتزامات كل منهما بموجب اللوائح ذات الصلة.


تقييد المعالجة - تمييز البيانات الشخصية المخزنة بعلامات بهدف الحد من معالجتها في المستقبل.


الفئات الخاصة من البيانات الشخصية - فئات خاصة من البيانات الشخصية، تشمل ما يلي: الأصل العرقي، والآراء السياسية، والمعتقدات الدينية أو الفلسفية، وعضوية النقابات، والبيانات الوراثية، وبيانات القياسات الحيوية (لتحديد الفرد بشكل فريد) والبيانات المتعلقة بالصحة أو الحياة الجنسية أو التوجه الجنسي.


السلطة الإشرافية - سلطة مستقلة أو وحدة مستقلة مرتبطة بسلطة في أي ولاية قضائية ذات صلة، يتمثل الغرض الرئيسي منها ومهمتها في تنظيم المسائل المتعلقة بالبيانات الشخصية.


طرف ثالث - شخص طبيعي أو اعتباري أو سلطة عامة أو وكالة أو هيئة أخرى خلاف الشخص الطبيعي أو الاعتباري المتعلقة به البيانات ووحدة التحكم والمعالج، مخول له بموجب السلطة المباشرة للمراقب أو المعالج، بمعالجة البيانات الشخصية.